<\/p>\n\n\n\n
Malawi \u00e9 um pa\u00eds sem litoral na \u00c1frica Oriental. Faz fronteira com a Tanz\u00e2nia, Mo\u00e7ambique e Z\u00e2mbia. Tem uma popula\u00e7\u00e3o de 19 milh\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n
Recentemente, o Escrit\u00f3rio teve a oportunidade de entrar com o processo de registro de certid\u00e3o de nascimento deste pa\u00eds em cart\u00f3rio. O documento foi elaborado em ingl\u00eas, portanto, para efeito de seu registro, foi necess\u00e1ria a solicita\u00e7\u00e3o de uma tradu\u00e7\u00e3o juramentada para o polon\u00eas. O imposto de selo para registrar uma certid\u00e3o de nascimento estrangeira \u00e9 de 50 PLN.<\/p>\n\n\n\n
Documentos de pa\u00edses „ex\u00f3ticos” s\u00e3o freq\u00fcentemente desconhecidos dos funcion\u00e1rios dos cart\u00f3rios poloneses, portanto, sua legaliza\u00e7\u00e3o pr\u00e9via \u00e9 necess\u00e1ria. Na maioria das vezes, \u00e9 feito atrav\u00e9s da obten\u00e7\u00e3o de um carimbo de apostila em um documento no pa\u00eds de origem do documento. Se um determinado pa\u00eds n\u00e3o assinou a Conven\u00e7\u00e3o de Haia de 1961 sobre a aboli\u00e7\u00e3o da exig\u00eancia de legaliza\u00e7\u00e3o de documentos oficiais estrangeiros, ser\u00e1 necess\u00e1rio obter a legaliza\u00e7\u00e3o do documento em uma miss\u00e3o diplom\u00e1tica polonesa no exterior. O Malawi assinou a Conven\u00e7\u00e3o de Haia para que uma apostila possa ser obtida para os documentos do Malawi.<\/p>\n\n\n\n
O procedimento de registro da certid\u00e3o de nascimento do Malau\u00ed foi bem-sucedido e o cart\u00f3rio preparou uma certid\u00e3o de nascimento polonesa para o nosso cliente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Malawi \u00e9 um pa\u00eds sem litoral na \u00c1frica Oriental. Faz fronteira com a Tanz\u00e2nia, Mo\u00e7ambique e Z\u00e2mbia. Tem uma popula\u00e7\u00e3o de 19 milh\u00f5es. Recentemente, o Escrit\u00f3rio teve a oportunidade de entrar com o processo de registro de certid\u00e3o de nascimento deste pa\u00eds em cart\u00f3rio. O documento foi elaborado em ingl\u00eas, portanto, para efeito de seu […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"wp-custom-template-pojedynczy-wpis-pt","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-1090","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-pt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staczek.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1090","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staczek.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staczek.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staczek.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staczek.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1090"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/staczek.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1090\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1091,"href":"https:\/\/staczek.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1090\/revisions\/1091"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staczek.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1090"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staczek.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1090"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staczek.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}