Reconstrucción del certificado de nacimiento

Los recursos de archivo polacos sufrieron pérdidas significativas durante las dos guerras mundiales, así como los cambios fronterizos. Los alemanes y los rusos destruyeron y saquearon deliberadamente los archivos polacos. Desafortunadamente, esto significa que a veces, por ejemplo, no se pueden encontrar registros de estado civil antiguos. Son de gran importancia, entre otros en asuntos de herencia y en asuntos de ciudadanía polaca. En uno de los casos llevados por el Bufete de Abogados, no se pudo encontrar el certificado de nacimiento del cliente de 1932. Por esta razón, hemos presentado una solicitud a la Oficina de Registro para recrear el certificado de nacimiento. La Oficina del Registro Civil se negó a reproducir el certificado y, por lo tanto, llevamos el caso a la corte, que accedió a nuestra solicitud y emitió una decisión que establece el contenido del certificado de nacimiento. Sobre esta base, la Oficina del Registro Civil preparará un certificado de nacimiento.