MUDANDO NOME OU SOBRENOME
Nos casos de emigrantes poloneses que solicitam passaporte polonês, às vezes acontece que é necessário mudar o nome ou sobrenome. Acontece, por exemplo, quando uma pessoa nascida na Polônia começou a usar um nome diferente depois de deixar o país. Tal situação ocorre quando alguém mudou formalmente seu nome ou sobrenome em um país diferente, mas não foi registrado em um cartório polonês.
A alteração de um nome ou sobrenome ocorre em um Cartório de Registro na base da mudança de nome e apelido datada de 17 de outubro de 2008. A alteração do nome e sobrenome pode ser realizada apenas por razões significativas, especialmente quando dizem respeito à mudança:
- um nome ridículo ou indigno ou sobrenome;
- a um nome ou sobrenome usado;
- a um nome que foi alterado ilegalmente;
- a um nome ou apelido utilizado em conformidade com as disposições da lei aplicável num país cuja nacionalidade a pessoa determinada também possui
A mudança do sobrenome não é feita nos casos de solicitação de um sobrenome histórico, famoso no campo da cultura, ciência, política, atividade social ou militar, a menos que a pessoa que solicita a mudança possua membros da família com aquele sobrenome.
Alterar o nome significa:
- trocando o nome selecionado por um nome diferente
- trocar dois nomes por um nome ou vice-versa
- adicionar um segundo nome
- alterar a grafia do nome ou nomes
- mudar a ordem dos nomes
Mudar o sobrenome significa mudar:
- para um sobrenome diferente
- mudar a grafia do sobrenome
- mudar o sobrenome devido a sua forma masculina ou feminina adequada
A taxa de inscrição é de PLN 37. O tempo de decisão é de até 1 mês (em casos difíceis até 2 meses). É possível apelar com o governador da província.